1. నన్ను నేను మినహాయించాను.

1. i got shut out.

2. పాక్ 10 టాప్ రిసీవర్, జాన్సన్ మినహాయించబడ్డారు.

2. top receiver in the pac 10, johnson has been shut out.

3. కొన్నిసార్లు ఇది ఇతరుల గొంతులను మీరు మూసివేయవలసి ఉంటుంది.

3. Sometimes it’s other people’s voices you have to shut out.

4. అయితే, వారు యూదావాదులుగా కనిపిస్తే, వారు క్రీస్తు నుండి దూరంగా ఉంటారు.

4. If, however, they are found Judaizing, they shall by shut out from Christ.”

5. కేన్స్‌లో చలనచిత్రం యొక్క అనేక ప్రదర్శనల నుండి సినిమా ప్రేక్షకులు సామూహికంగా నిషేధించబడ్డారు

5. filmgoers were shut out in droves from the film's many screenings in Cannes

6. దేవుని ఆత్మ అతని హృదయం నుండి మూసివేయబడితే, అతను ఎలా మెరుగుపడతాడు?

6. If the Spirit of God is shut out from his heart, how is he to become better?

7. మరియు పూర్తిగా మూసివేయబడకుండా ఉండటానికి, బాధితుడు తరచుగా వారితో నవ్వుతాడు.

7. And in order not to be completely shut out, the victim often laughs with them.

8. మగవాళ్ళు మన ఉనికిని చూసి భయపడి ముఖ్యమైన నిర్ణయాలు తీసుకునే గది నుండి మనం బయటకు వస్తామా?

8. We will get shut out of the room where important decisions are made because men fear our presence?

9. ఇది జరగదని నేను ఎల్లప్పుడూ నా స్నేహితులను హెచ్చరిస్తున్నాను - ఐదు మిలియన్ల మానవులను కేవలం మూసివేయలేము.

9. I always warned my friends that this would not happen - five million human beings cannot be simply shut out.

10. మీరు ప్రపంచం నుండి మిమ్మల్ని మీరు వేరుచేయాలని లేదా కనీసం మీ అంతర్గత వ్యంగ్యాన్ని ప్రసారం చేయాలని కోరుకునే సమయాలు ఇవి.

10. those are the times you wish you could shut out the world, or at least channel a little of your inner snark.

11. భగవంతుడు భవిష్యత్తులో చేసే అన్ని మానవ చర్యల యొక్క ముందస్తు నిర్ణయం స్వేచ్ఛకు సంబంధించిన ఏదైనా అవకాశాన్ని మూసివేసే విధంగా వివరించబడింది.

11. The predestination of all future human acts by God is so interpreted as to shut out any possibility of freedom.

12. ఒంటరిగా మరియు స్నేహరహితంగా, దేవుని దయ నుండి తాను మూసివేయబడ్డానని భావించి, బాధితుడు చాలా సంవత్సరాలు కష్టాలను అనుభవించాడు.

12. Alone and friendless, feeling that he was shut out from God’s mercy, the sufferer had passed long years of misery.

13. (వాస్తవానికి ఇది గత సంవత్సరం జరిగింది; వైట్ హౌస్ యొక్క 2015 బడ్జెట్ అభ్యర్థన నుండి రోవర్ కూడా మూసివేయబడింది.)

13. (That's just what happened last year, in fact; the rover was also shut out of the White House's 2015 budget request.)

14. WSJ.com ఎత్తి చూపినట్లుగా, ఇటీవల ఉద్యోగాలు కోల్పోయిన వారు కొన్నిసార్లు ఇబ్బంది పడతారు మరియు అందువల్ల కుటుంబం మరియు స్నేహితులను మూసివేస్తారు.

14. As WSJ.com points out, those who recently lost their jobs are sometimes embarrassed and therefore shut out family and friends.

15. "EIF చరిత్రలో, యూరోపియన్ పబ్లిక్ సెక్టార్ నుండి ఉచిత సాఫ్ట్‌వేర్ సమర్థవంతంగా మూసివేయబడుతుందని మేము ఆందోళన చెందడానికి కారణం ఉంది.

15. "During the history of the EIF, we had reason to worry that Free Software would effectively be shut out of the European public sector.